Plin, un zorro, se gana la vida vendiendo "Bebida de amor del zorro", un eficaz afrodisíaco. Plin, visitó la gran empresa The Scope para entregar la bebida, conoce a Hugo K. Von Idrhan, el nuevo director general. "¿Qué es esto, un comerciante ambulante?" El hombre increíblemente hermoso pero arrogante trata a Plin como nada más que un simple comerciante, pero por alguna razón, muestra descaradamente un interés impuro en él. Sígueme a mi oficina ¿Por qué? Estaremos realizando experimentos biológicos. Dijo que intentaría beber la bebida que alivia la fatiga (aunque sea afrodisíaca) ¿La pastilla afrodisíaca finalmente ha encontrado dueño? Hugo se deja llevar por una poderosa excitación que ningún cliente ha experimentado y los dos pasan una noche indescriptiblemente promiscua. Plin, que perdió su virginidad inesperadamente, jura no volver a acercarse a Hugo nunca más