Shinkichi, de 21 años, es contratado como sirviente por la señora Toyoshiga, una cotizada maestra de música. A pesar de la considerable diferencia de edad, se convierten en amantes. Pero Toyoshiga es una mujer celosa que no soporta la atención que sus alumnos le prestan a Shinkichi, en particular a la joven y guapa O-hisa. Estos celos consumidores puede ser la causa del forúnculo que aparece un día bajo el ojo izquierdo de la maestra y que crece hasta desfigurarla.