Insatisfecho con el mal final de "La Sirenita" cuando era niño, Yoshitoshi decide crear un final feliz para la Sirenita en su propio anime. Sin embargo, no consigue encontrar una actriz de doblaje para interpretar el papel de la Sirenita. Pero de repente oye una voz ideal. La voz pertenecía a su compañera de clase Kohamo, que también había entrado en el mismo instituto. Pero hay un problema, es una chica que nunca habla, sino que utiliza "señales de bandera" para comunicarse...