Cuando los negocios llevan a Haruna a la cervecería familiar de los Nakagawa, este se enamora a primera vista del nieto de la familia... lo malo es que Nakagawa y su caprichoso abuelo insisten en decir que no están interesados en su oferta. ¿Haruna logrará obtener los derechos de distribución del mejor sake del pueblo? ¿Y más importante, logrará ganar al quisquilloso nieto del cervecero?