Takao, el gerente de una posada con una larga tradición, es increpado por la casera un día con una solicitud: capacitar al heredero de la posada, Chiaki. En el pasado era un niño angelical, pero Chiaki se ha convertido en un mujeriego. La historia de su amor comienza inesperadamente en su primer día de capacitación. En ese momento, cuando le dicen a Chiaki que no puede salir por la noche a perder el tiempo, responde con una petición inusual: "A cambio, si hago mi mejor esfuerzo, quiero recibir un premio". Cuando Takao está de acuerdo, de repente encuentra a Chiaki acercándose poco a poco... con una expresión lujuriosa. Temblando cuando la lengua caliente de Chiaki explora su boca, se siente envuelto en un placer recién descubierto.