El nuevo reemplazo, Kouichi Kizaki trabajará de ahora en adelante con Mitsuya Okada quienes se graduaron juntos de la escuela de policias, ahora hacen equipo y trabajan codo a codo en las investigaciones. Pero al parecer no se llevan bien...¿Que pasara con ellos a paritr de ahora? ¿Podrán soportarse o ... quien sabe?