Luego de que Kimijima lograra casarse con la bella Kana-san y de que comenzaran con su "y vivieron felices para siempre", parece que nada podría ir mal, ¿cierto? Sin embargo, una transferencia repentina pone a Kimijima lejos de su amada esposa, y las viejas sombras de "Don Juan" vuelven a aparecer en su nuevo lugar de trabajo. ¿Lo pescarán esta vez, o podrá Kimijima evitar esta atracción a cuanta mujer se le cruce en el camino?