El directoor de la U.A decide regalarles a los héroes unas mini-vaciones, por su buen trabajo y servicio a la comunidad. Todo va de maravilla hasta que nuestros dos protagonistas se pasan de copas…