Barnaby y Kotetsu son llamados de muchas formas: Compañeros, socios, camaradas, compañeros de trabajo… Pero hay una que sólo ellos dos saben: Amantes. A pesar de que Barnaby aceptara salir con Kotetsu luego de que éste se le declarara estando borracho, no todo es tan bueno entre ellos. “Te amo”, le repite Kotetsu una y otra vez, pero Barnaby, tan frío como siempre, se rehúsa a decir esas palabras tan vergonzosas que Kotetsu tanto desea escuchar, por lo menos una vez.